本书是针对高职高专热能动力类相关专业而编写的，注重体现职业教育的性质、任务和培养目标；符合职业教育的特点和规律，具有明显的职业教育特色，符合职业教育课程教学基本要求和有关岗位资格和技术等级要求。本书既可作为学历教育教学用书，也可作为职业资格和岗位技能培训教材。
本书从工作实际出发，与岗位要求相结合，适当减少理论部分，增强泵与风机实际工作过程中的相关知识，增加实训环节，使理论与实践相结合，增强学生的实践操作与处理实际问题的能力，同时满足岗位要求。本书在编写过程中，尽量反映国内外先进水平，并将泵与风机的新技术、新方法、新成果体现出来。
全书共分10章，第1～5章详细介绍了离心泵的结构、工作原理、运行、检修、故障处理与节能，第6～9章详细介绍了离心风机的结构、工作原理、运行、检修、故障处理与节能，第10章对火力发电厂常用的轴流泵、喷射泵、罗茨风机等作了简介。每章均附有习题，大部分章节之后还安排有相应的实训项目，理论密切联系实际生产过程，使理论教学与实践教学相辅相成。编写中做到通俗易懂、概念明确、易教易学。
本书绪论、第2、7章由张鹏高编写，第1、3、10章由戴路玲编写，第5、9章由中国航天科技集团烽火机械厂研发中心吴贵成编写，第4、6、8章由江苏海事职业技术学院轮机工程系叶亚兰编写，全书由张鹏高统稿。在编写过程中，得到了魏龙教授、冯飞、张蕾、张国东、蒋李斌、陶洁、金良等的大力帮助，在此一并表示感谢。
限于编者水平，书中不足之处在所难免，恳请广大读者批评指正。